Time Tracker – Сервис по учету рабочего времени

Договор оферты

Настоящая оферта является публичным предложением от ТОО «Тайм Трекер» (БИН 231240011993), именуемое в дальнейшем «Лицензиар», в лице Директора Скальского Д.Н., действующего на основании Устава, к любому лицу, именуемому в дальнейшем «Лицензиат», которое примет (акцептует) ее целиком и безусловно с намерением приобрести у Лицензиара лицензию, указанную в настоящем документе, посредством присоединения к условиям оферты через оплату первого платежа, подтверждение на сайте и иные действия, явно свидетельствующие о принятии оферты. Лицензиар и Лицензиат далее совместно именуются «Стороны», а оферта, акцептованная Лицензиатом – «Договор».

1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ
1. 1.2. «Стандартное программное обеспечение» – версия Лицензионной технологии, с которой работает Лицензиар на дату заключения Договора.
2. 1.3. «Обновленное программное обеспечение» – новая версия Лицензионной технологии, созданная на основе стандартной версии в результате обновлений и улучшений.
3. 1.4. Кастомизированное программное обеспечение – версия Лицензионной технологии, созданная в соответствии с индивидуальными требованиями Лицензиата на основе Стандартного программного обеспечения и/или Обновленного программного обеспечения.
4. 1.5. «Конфиденциальная информация» - это информация, раскрытая Стороной («передающая Сторона») другой Стороне («принимающая Сторона»), которая не является общедоступной на момент раскрытия. Конфиденциальная информация в любом случае исключает информацию, которая не является конфиденциальной в соответствии с законодательством Республики Казахстан.
5. 1.6. «Интеллектуальная собственность» означает все (а) патенты, заявки на патенты, патентные изобретения, (б) товарные знаки, торговые марки, торговые названия, логотипы, фирменные наименования, доменные имена, URL-адрес, а также заявки на их регистрацию, (в) авторские права (в том числе на компьютерные программы) и регистрацию и заявки на них, (г) коммерческую тайну, ноу-хау и другую конфиденциальную информацию, (д) незарегистрированные и зарегистрированные права на дизайн и любые заявки на регистрацию их права, (е) базы данных, и (ж) все другие формы интеллектуальной собственности, включая права на освобождение или уступку прав на публичность или неимущественные, моральные права, а также любое право подать иск или возместить ущерб за нарушение, незаконное присвоение или нарушение вышеизложенного в любой точке мира.
6. 1.7. «Исходный код» означает набор команд, который интерпретируется, компилируется и выполняется с помощью системы программирования и находится на оборудовании (объектный код). Исходный код не передается от Лицензиара Лицензиату в соответствии с условиями настоящего Договора.
7. 1.8. «Территория» означает следующее:
  1. 1.8.1. Для целей использования функциональных возможностей Лицензионной технологии в соответствии с техническими условиями, "Территория" означает территорию Республики Казахстан.
  2. 1.8.2. Для всех других целей, включая, но не ограничиваясь, наличие Лицензионной технологии для конечных пользователей через AppStore и Google Play - фактическое местонахождение конечного пользователя.
2. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ
1. 2.1. В соответствии с условиями, определенными в настоящем Договоре, Лицензиар, как владелец прав интеллектуальной собственности на Стандартное программное обеспечение, определенных условиями настоящего Договора, передает Лицензиату неисключительные права на Лицензионную технологию, включая Обновленное программное обеспечение, Кастомизированное программное обеспечение, при наличии таковых на момент передачи, а также все права для коммерческого использования Лицензионной технологии (имущественные права правообладателя) на Территории, а Лицензиат уплачивает Лицензиару вознаграждение в соответствии с условиями настоящего Договора.
2. 2.2. Программным обеспечением по Лицензионной технологии по настоящему Договору является сервис учета рабочего времени сотрудников «Time Tracker», разработанный и поддерживаемый Лицензиаром.
3. 2.3. Лицензия на использование Лицензионной технологии, предоставляемая Лицензиату по Договору, позволяет использовать, воспроизводить, распространять, делать производные работы, на основании Лицензионной технологии, и вместе с тем, такое использование, воспроизведение, распространение, изготовление производных работ должно осуществляться Лицензиатом исключительно для целей внутреннего использования Лицензиата и/или его аффилированных лиц. Перепродажа Лицензионной технологии возможна согласно отдельным дополнительным соглашениям между Сторонами. Стороны признают, что распространение Лицензионной технологии для конечных пользователей не должно рассматриваться в качестве перепродажи для целей Договора.
4. 2.4. Независимо от всего, что содержится в настоящем Договоре, Лицензиар сохраняет за собой право, для себя и для использования любым его клиентом во всем мире, на использование, выполнение, воспроизведение, изменение, отображение, исполнение, распространение, а также создание производных работ по Лицензионной технологии для любых целей без каких-либо ограничений.
5. 2.5. Права интеллектуальной собственности производных объектов:
  1. 2.5.1. Права интеллектуальной собственности на все модификации, производные работы, или улучшения Лицензионной технологии (не включающие Обновленное программное обеспечение), осуществляемых Лицензиаром и/или третьей стороной по просьбе Лицензиата не в рамках настоящего Договора и(или) других договоров, принадлежат исключительно Лицензиару.
  2. 2.5.2. Права интеллектуальной собственности на все модификации, производные работы или улучшение Лицензионной технологии, Обновленного программного обеспечения, осуществляемые Лицензиаром в рамках настоящего Договора, должны рассматриваться как Лицензионная технология, подлежащая передаче Лицензиату в рамках неисключительной лицензии на основании Акта поставки и настройки Лицензионной технологии.
6. 2.6. Лицензиар должен осуществить поставку и настройку Лицензионной технологии в соответствии со списком функций (Приложение №1 к Договору).
7. 2.7. Лицензиар осуществляет доработку, первоначальную настройку и конфигурацию, последующую настройку и интеграцию с третьими сторонами программного обеспечения, Лицензионной технологии, а также техническую поддержку в соответствии с условиями настоящего Договора.
3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
1. 3.1. Права Лицензиара:
  1. 3.1.1. Лицензиар имеет право требовать и получить вознаграждение в соответствии с настоящим Договором.
  2. 3.1.2. В случае невыплаты вознаграждения при условии надлежащего исполнения обязательств Лицензиаром, согласно условий настоящего Договора в срок более 30 (тридцати) дней с даты, когда Лицензиат в соответствии с условиями настоящего договора должен осуществить платеж, Лицензиар вправе прекратить действие настоящего Договора, направив письменное уведомление Лицензиату с установлением запрета использования Лицензионной технологии полностью и(или) в части, в том числе любого из программных обеспечений, объектов интеллектуальной собственности, принадлежащих Лицензиару.
  3. 3.1.3. В случае нарушения своих прав по настоящему Договору Лицензиар вправе осуществлять защиту своих прав в порядке и способами, предусмотренными законодательством.
  4. 3.1.4. Лицензиар может использовать имя и логотипы Лицензиата в маркетинговых целях после получения предварительного письменного (в том числе и по электронной почте) разрешения от Лицензиата.
2. 3.2. Обязательства Лицензиара:
  1. 3.2.1. Лицензиар должен оказать услуги Лицензиату в соответствии с настоящим Договором.
  2. 3.2.2. Лицензиар должен обучить уполномоченных сотрудников Лицензиата работе с Лицензионной технологией с раскрытием технологии работы программного обеспечения.
  3. 3.2.3. Лицензиар обязан передать по Акту поставки и настройки Лицензионной технологии неисключительные имущественные права на программные обеспечения, указанные в п. 2.1, в срок, согласованный Сторонами.
  4. 3.2.4. Лицензиар обязан осуществлять техническую поддержку Лицензионной технологии, но не обязан отвечать за действия и/или бездействие Лицензиата, повлекшие нарушения Лицензионной технологии или бизнес-процессов Лицензиата в результате ее использования.
  5. 3.2.5. Лицензиар не имеет права:
    1. ✓ использовать службы или системы Лицензиата без предварительного согласования, наносить повреждения, разрушения или затруднять работу служб или систем Лицензиата;
    2. ✓ участвовать в мошеннических или незаконных действиях любого рода, заниматься деятельностью, которая препятствует Лицензиату или его клиентам использовать Лицензионную технологию, программное обеспечение;
    3. ✓ собирать, запрашивать, или иным образом получать доступ к системам Лицензиата за исключением необходимости для целей настоящего Договора;
    4. ✓ самостоятельно или с помощью третьих лиц, не согласованных Лицензиатом обойти или изменить какой-либо механизм безопасности, используемый Лицензиатом для защиты от вирусов, дефектов, троянских коней, или каких-либо других программ разрушительного характера.
3. 3.3. Обязанности Лицензиата:
  1. 3.3.1. Лицензиат должен избегать любых действий, которые влекут за собой нарушение прав Лицензиара.
  2. 3.3.2. Лицензиат уплачивает Лицензиару вознаграждение за приобретение Лицензионной технологии.
4. 3.4. Права Лицензиата:
  1. 3.4.1. Лицензиат после подписания им Акта поставки и настройки Лицензионной технологии имеет право использовать Лицензионную технологию в целях осуществления своей предпринимательской деятельности;
  2. 3.4.2. в случае выявления в процессе использования Лицензионной технологии недостатков, которые не были оговорены при передаче, но являются недостатками в общепринятом понимании (то есть, не только не соответствуют каким-либо не оговоренным заранее ожиданиям Лицензиата, а объективно препятствуют нормальному использованию Лицензионной технологии) Лицензиат вправе потребовать от Лицензиара устранения выявленных недостатков в течение 14 (четырнадцати) рабочих дней при предоставлении мотивированного обоснования сути недостатков.
4. ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛИЦЕНЗИОННОЙ ТЕХНОЛОГИИ
1. 4.1. Лицензиат уплачивает Лицензиару вознаграждение за использование Лицензионной технологии. Вознаграждение в размере, определенном Тарифами Лицензиара (Приложение №1 к Договору) на ежемесячной или ежегодной основе, до 5-го числа каждого оплачиваемого месяца или первого месяца оплачиваемого года, соответственно. Оплата на ежегодной основе предполагает предоставление Лицензиату 10% скидки от стандартных Тарифов, но в случае отказа Лицензиата от Договора до истечения оплаченного года перерасчет стоимости лицензии за такой год для целей возврата неиспользованной разницы Лицензиату производится на базе стандартных Тарифов без учета скидки.
2. 4.2. Оплата первого из вознаграждений одновременно расценивается как акцепт оферты Лицензиара.
3. 4.3. Оплата стоимости работ по осуществлению доработок, созданию Кастомизированного программного обеспечения, интеграций с третьими сторонами и дополнительного консультирования, которые не включены в стоимость Лицензионной технологии, будет определяться в дополнительных соглашениях к Договору.
5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН ЗА НАРУШЕНИЕ ДОГОВОРА
1. 5.1. В случае существенного нарушения настоящего Договора, Сторона, совершившая такое нарушение, несет ответственность, установленную в настоящем Договоре и действующем законодательстве.
2. 5.2. Лицензиат за просрочку сроков оплаты вознаграждения за использование Лицензионной технологии, согласно п. 4.1 Договора, уплачивает Лицензиару неустойку в размере 0,1% (ноль целых одна десятых процента) за каждый календарный день просрочки от суммы, подлежащей к оплате, но не более 10% (десяти процентов) от общего размера вознаграждения за соответствующий период.
3. 5.3. За нарушение сроков устранения дефектов и недостатков в Лицензионной технологии, согласно п. 3.4.2 Договора, Исполнитель уплачивает Заказчику неустойку в размере 0,1% (ноль целых одна десятых процента) от месячного размера вознаграждения за использование Лицензионной технологии за каждый день просрочки, но не более 10% (десяти процентов) от такой суммы.
4. 5.4. Уплата штрафов, пени и неустоек, а также возмещение убытков не освобождают Стороны от исполнения своих обязательств по настоящему Договору.
5. 5.5. Сторона вправе по своему усмотрению освободить другую Сторону от выплаты пени, предусмотренной Договором.
6. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
1. 6.1. При возникновении споров, вытекающих из исполнения настоящего Договора, Стороны будут принимать все меры к разрешению их путем переговоров.
2. 6.2. В случае невозможности разрешения Сторонами указанных споров путем переговоров, они должны разрешаться в Специализированном межрайонном экономическом суде г. Алматы в установленном законодательством Республики Казахстан порядке.
7. СРОК ДЕЙСТВИЯ И РАСТОРЖЕНИЕ
1. 7.1. Договор заключен на неопределенный срок. Любая из Сторон вправе заявить о прекращении Договора путем предоставления другой Стороне не позднее, чем за 30 (тридцать) календарных дней до предполагаемой даты прекращения действия настоящего Договора.
2. 7.2. Каждая из Сторон, в зависимости от обстоятельств, имеет право, в дополнение и без ущерба для любых других прав или средств правовой защиты, прекратить действие настоящего Договора следующим образом: за любое существенное нарушение настоящего Договора, включая невыполнение платежей по настоящему Договору, которое не устраняется в течение 20 (двадцати) дней с момента получения Стороной уведомления, в котором указано нарушение и требуется его устранение.
3. 7.3. Расторжение или иное прекращение действия Договора предполагает отзыв лицензии Лицензиаром и прекращение дальнейшего использования Лицензионной технологии Лицензиатом.
4. 7.4. Расторжение Договора не освобождает Стороны от обязательств по проведению взаиморасчетов. Настоящий Договор может считаться расторгнутым только после проведения полного взаиморасчета между Сторонами.
8. ФОРС-МАЖОР
1. 8.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств, возникших после заключения настоящего Договора в результате обстоятельств чрезвычайного характера, которые Стороны не могли предвидеть или предотвратить.
2. 8.2. Стороны согласились, что непреодолимой силой признаются, но не ограничиваются нижеизложенными следующие события: землетрясение, наводнение, иные стихийные бедствия и катастрофы природного и техногенного характера, военные действия, террористические акты, забастовки, а также другие обстоятельства, вне разумного контроля Сторон.
3. 8.3. При наступлении обстоятельств непреодолимой силы, Сторона, для которой возникло данное обстоятельство, должна при первой же возможности, но не позднее 5 (пяти) рабочих дней известить о нем в письменном виде другую Сторону. Извещение должно содержать официальные данные о характере таких обстоятельств. Сведения, предоставленные компетентным органом, являются достаточным подтверждением наличия и продолжительности действий обстоятельств непреодолимой силы.
4. 8.4. В случаях наступления обстоятельств непреодолимой силы, срок выполнения Стороной обязательств по настоящему Договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действуют эти обстоятельства и их последствия.
5. 8.5. Если наступившие обстоятельства непреодолимой силы и их последствия продолжают действовать более одного месяца, Стороны проводят дополнительные переговоры для выявления приемлемых альтернативных способов исполнения настоящего или принимают решение о его расторжении, в этом случае Стороны обязаны произвести взаиморасчет в течение 5 (пяти) рабочих дней.
9. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
1. 9.1. Каждая Сторона признает, что она будет получать Конфиденциальную информацию от другой Стороны в ходе исполнения Договора. В период действия настоящего Договора и в течение 5 лет после прекращения действия настоящего Договора, каждая из Сторон, ее сотрудников, подрядчиков, консультантов и агентов, будет: (а) защищать конфиденциальную информацию другой Стороны с той же степенью осторожности, которую она использует для защиты своей собственной конфиденциальной информации; (б) поддерживать конфиденциальность этой информации; (в) не использовать такую информацию, за исключением случаев, разрешенных в соответствии с настоящим Договором; и (г) не распространять, раскрывать, продавать, публиковать.
2. 9.2. Использование Лицензиаром любой части Конфиденциальной информации Лицензиата, кроме как для целей предоставления услуг по настоящему Договору, является существенным нарушением настоящего Договора. Использование Лицензиатом любой части Конфиденциальной информации Лицензиара, кроме как для целей настоящего Договора является существенным нарушением настоящего Договора.
3. 9.3. Правила настоящего раздела не распространяются на любую информацию, которая: (а) уже законно во владении принимающей стороны (если она не получена в соответствии с Договором о неразглашении); (б) является или становится общедоступной для общественности не по вине принимающей Стороны; (в) раскрывается принимающей Стороне третьей стороной, которая может передавать или раскрывать такую информацию без ограничений; (г) должна быть раскрыта принимающей Стороне в соответствии с законодательством (при условии, что принимающая сторона будет использовать все разумные усилия, чтобы предварительно уведомить раскрывающую сторону о таком раскрытии, и получить защитное предписание); (д) раскрывается принимающей Стороной с одобрением раскрывающей Стороны; и (е) независимо разработана принимающей Стороной без использования конфиденциальной информации. В любом случае, принимающая Сторона будет прилагать все возможные усилия для предоставления раскрывающей Стороне предварительного письменного уведомления за 10 (десять) дней о любом раскрытии информации в соответствии с настоящим Договором.
4. 9.4. Лицензиат и Лицензиар признают, что любое нарушение условий о конфиденциальности принимающей Стороной непоправимо вредит раскрывающей Стороне. Соответственно, в случае нарушения, раскрывающая Сторона вправе незамедлительно добиваться судебного запрета в дополнение к любым другим средствам, которые она может иметь по закону.
10. РАЗНОЕ
1. 10.1. Переуступка или передача своих прав Стороной или делегирование ею своих обязательств по настоящему Договору не допускаются без предварительного письменного согласия другой Стороны. Настоящий Договор является обязательным для правопреемников Сторон настоящего Договора.
2. 10.2. Настоящий Договор считается заключенным в письменной форме, пусть и посредством акцепта публичной оферты через совершение конклюдентных действий.
3. 10.3. По требованию Лицензиара Лицензиат обязан предоставить информацию о своем наименовании, юридическом адресе и банковских реквизитах при заключении или после заключения Договора.
РЕКВИЗИТЫ ЛИЦЕНЗИАРА: